Možnosti kariere za uporabo znakovnega jezika

Ker se več sluhov in gluhih učijo znakovnega jezika, se je obseg kariere, ki je odprt za to znanje, razširil. Dejstvo je, da ameriški urad za statistiko dela pravi, da kariera tolmača raste veliko hitreje od povprečja, saj je do leta 2026 predvidena 17-odstotna rast. Dobro poznavanje ASL je potrebno tudi za specializirane kariere v izobraževanju, zdravstvu, terapiji in rekreacijskih storitvah.

Kaj je ameriški znakovni jezik (ASL)?

Ameriški znakovni jezik je popoln in zapleten jezik, sestavljen iz gibov rok, obraznih izrazov in držanja. Ameriški znakovni jezik je ena od številnih komunikacijskih možnosti, ki so na voljo ljudem, ki so gluhi ali imajo težave s sluhom. Ima lastno slovnico in sintakso, ki se razlikuje od angleškega.

Izobraževanje

ASL programi poročajo, da je večina njihovih diplomantov najetih v šolah, visokih šolah in štiriletnih šolah. V izobraževanju vedno obstaja potreba po ljudeh, ki poznajo znakovni jezik.

Kariera vključuje tolmačenje znakovnega jezika za posameznike, skupine, srečanja in razrede v izobraževalni ustanovi. ASL-tečni učitelji so potrebni kot učitelji v šolah za gluhe, učitelji za posebno izobraževanje in profesorji na univerzi Gallaudet, Nacionalnem tehničnem inštitutu za gluhe (NTID) in drugi gluhi programi v šolah. Druga poklicna pot, povezana z izobraževanjem, je delo z gluhoslepimi študenti, ki uporabljajo otipljivo obliko znakovnega jezika.

Učitelji znakovnega jezika se lahko najdejo na šolah, kjer poučujejo, dajejo zasebne ure ali vodijo tečaje za znakovni jezik za otroke.Učitelji znakovnega jezika lahko delajo v programih tolmačenja.

Zdravje

Zdravstveni delavci, ki poznajo znakovni jezik, so povpraševanja. Patologi, avdiologi in poklicni terapevti, ki poznajo znakovni jezik, lahko bolje delajo s svojimi strankami. Potrebni so tudi socialni delavci, ki poznajo znakovni jezik. Psihologi, ki poznajo znakovni jezik, so zaposleni v šolah za gluhe in visoke šole kot svetovalci in lahko delajo tudi za zasebne in vladne ponudnike storitev duševnega zdravja.

Tolmači ASL, ki so usposobljeni za medicinsko terminologijo, potrebujejo zdravstvene ustanove za komunikacijo z bolniki in njihovimi družinami. Morda bodo potrebovali napreden nacionalni certifikat, ki bo veljal v nekaterih zdravstvenih ustanovah. Lahko so zaposleni v objektu ali delajo v zdravstvenih ustanovah kot samostojni izvajalci ali za tolmačenje.

Vlada in izvrševanje zakonodaje

Zvezne, državne in lokalne vladne agencije ponujajo priložnosti ljudem, usposobljenim za znakovni jezik. Takšne ljudi je mogoče najti v uradih za enake možnosti, ali pa delati kot gluhi in naglušni strokovnjaki v agencijah za poklicno rehabilitacijo in državnih komisijah za gluhe in naglušne. Delajo tudi v kazenskem pregonu, sodstvu in priporih. Policisti, ki so usposobljeni za ASL, so potrebni.

Tolmačenje

Tolmače je mogoče najti v več okoljih. Tolmači so v vladnih agencijah, sodiščih, bolnišnicah, šolah, muzejih, zabaviščnih parkih, gledališčih in še več. Gluhi lahko delajo tudi kot gluhi tolmači za gluhe ljudi s posebnimi potrebami. Tolmači Skupnosti so lahko samozaposleni ali delajo za storitve tolmačenja in zagotavljajo svoje storitve v različnih okoljih. Ali pa jih lahko zaposlijo organizacije, ki potrebujejo njihove storitve na neprekinjeni osnovi.

Eden od primerov karier, povezanih s tolmačenjem, ki se je razvil, je upravljanje storitev video prenosa znakovnega jezika in storitev oddajanja video posnetkov na daljavo. Gluhi lahko upravljajo s temi storitvami, zato ta kariera ni omejena le na slušne tolmače.

Rekreacija

Potovalne agencije in turistični vodiči, ki poznajo znakovni jezik, se lahko najdejo v specializiranih programih za gluhe na potovalnih in turističnih agencijah ali celo vodijo lastne agencije.