Zgodovina ameriškega znakovnega jezika
Kazalo:
- Podpisna skupnost Francije
- Podpis Martina vinograda
- Viri zgodovine znakovnega jezika
- Podpisovanje v drugih državah
Svetovni mediji poročali o gluhih - 2. del (Januar 2025)
Ameriški znakovni jezik obstaja že dolgo časa. Toda kdo ga je izumil ali kako je nastal?
To, kar imenujemo ameriški znakovni jezik, ima dejansko korenine v Evropi. Znano je tudi, da je v 18. stoletju učiteljica francoske gluhe Abbe de l'Epee razvila zgodnjo obliko znakovnega jezika, ki je prispevala k ameriškemu znakovnemu jeziku. Abbe de l'Epee je razvil sistem priročnega francoskega pojma, podobnega podpisani natančni angleščini.
Podpisna skupnost Francije
Pred Abbe de l'Epee je bila že podpisana francoska skupnost. To je dokumentiral gluhi avtor Pierre Desloges. Desloges je zapisal v svoji knjigi iz leta 1779 Opazovanja gluhoneme da se je de l'Eppee naučil francoskega znakovnega jezika od gluhih v Franciji. Zdi se, da sta bila ročni sistem in "pravi" sistem podpisovanja sočasno obstajala, pri čemer se je priročnik verjetno uporabljal v razredu in "pravi" sistem zunaj učilnice.
Podpis Martina vinograda
Knjiga Nore Ellen Groce, " Vsi tukaj govorijo znakovni jezik, "sledi izvor znakovnega jezika Marthinega vinograda (MVSL), zgodnjega znakovnega jezika, ki se uporablja na otoku Marthinem vinogradu ob obali Massachusettsa, kjer je bila dedna gluhost pogosta že v 17. stoletju. Groce je našel v "Dnevniku Samual Pepy", da je bil znakovni jezik uporabljen v Kentish "weald" (gozdno območje). Stanovalci vinogradov so po vasi Chilmark imenovali znak "Chilmark Sign Language", kjer je bila skupnost gluhih..
MVSL je morda imel določen vpliv na razvoj ameriškega znakovnega jezika, ko so nekateri gluhi otroci iz Marthinih vinogradov začeli obiskovati Ameriško šolo za gluhe v Hartfordu v Connecticutu. Poleg tega, ko so se v šolo udeležili gluhi otroci iz cele države, so verjetno s seboj prinesli "domače" znake. Sčasoma so se ti znaki verjetno povezali z drugim znakovnim jezikom, ki se je uporabljal v šoli (vključno z ročnim angleškim jezikom), in se razvil v tako imenovano ASL.
Viri zgodovine znakovnega jezika
Dnevnik Študije jezikov znakov iz Gallaudet University Press je objavil članke o zgodovini znakovnega jezika. Na primer, članek "Študija naravnega znakovnega jezika v Franciji v osemnajstem stoletju" je bil Študije jezikov znakov, Zvezek 2, številka 4, 2002.
Podpisovanje v drugih državah
Znakovni jezik vsake države ima zgodovino. Zgodovina je pogosto podobna zgodovini razvoja ASL. Na primer, nikaragovski znakovni jezik se je razvil, ko je bila odprta prva šola Nikaragve za gluhe.
Naučite 20 Številke znakovnega jezika
Sledite navodilom in slikam, da se naučite, kako podpisati številke, začenši s številko ena in konča z dvajsetimi.
Prepoved znakovnega jezika na konferenci v Milanu leta 1880
Milan 1880 je bil zgodovinski dogodek v izobraževanju gluhih, ki je skoraj pripeljal do smrti znakovnega jezika. Preberite o tem, kako se je to skoraj zgodilo.
Znaki ameriškega znakovnega jezika za hrano
Naučite se primerov, kako podpisati besede, povezane s hrano. Podpisane besede vključujejo jabolko, kruh, jajca, mleko, zelenjavo, bučo in drugo.