Gluhi in Skupnost na Kitajskem

V kitajskem znakovnem jeziku (CSL) so znaki kot pisni kitajski znaki. (To se ne razlikuje veliko od načina, kako abeceda znakovnega jezika spominja na pisana angleška pisma). Tako kot lahko ASL ima regionalne razlike, se kitajski znakovni jezik pojavlja v številnih narečjih, pri čemer je najpogosteje uporabljena različica v Šanghaju.

Mednarodna bibliografija znakovnega jezika ima dober seznam člankov in virov o znakovnem jeziku na Kitajskem.

Izobraževanje

Kitajska ima veliko šol za gluhe. Majhen vzorec: četrta šola za gluhe (Peking), šola gluhih v Nanjingu, šola za gluhe v Šanghaju, šola za slepe in gluhe otroke v Chengduju, šola za slepe in gluhe otroke v Kunmingu in šola Chefoo za gluhe. Dodatne šole gluhih so v Hongkongu, kot so luteranska šola za gluhe, šola Chun Tok (šola za gluhe v Hong Kongu) in šola Caritas Magdalene.

V članku China People Daily iz leta 2001 so poročali, da je bil Zhou Tingting "prvi gluhi diplomant Kitajske" in da je bila sprejeta na univerzo Gallaudet. Medtem ko je obiskovala običajno univerzitetno univerzo Liaoning na Kitajskem, je napisala članek: »Ljudje, ki so se gluhi, prilagajajo glavni družbi«.

Za gluhe študente na Kitajskem je Tehnična šola za gluhe v Tianjinu (TTJ) prva tehnična šola za gluhe kitajske študente. Začel leta 1991, ta kolegij se osredotoča na izobraževanje na področju računalniške tehnologije in ima tudi diplomo iz kostumografije.

Tibet je del Kitajske in ima svojo šolo za gluhe v Lhasi, glavnem mestu Tibeta.

Zgodovina izobraževanja gluhih na Kitajskem

Univerza Yale ima projekt China Records, zbirko raznih dokumentov, ki vsebuje članek o življenju Annette Thompson Mills, ki je ustanovil Chefoo šolo za gluhe. Zbirka Kongresne knjižnice AG Bell Papers ima pismo Williama H. ​​Rosea Aleksandru Grahamu Bellu, 27. marca 1903, o potrebi po zbiranju sredstev za pomoč šolam za gluhe v Chefooju na Kitajskem.

Podatkovna zbirka Entrez PubMed je povzela povzetek "Inteligentne študije 1758 gluhih otrok na Kitajskem" iz leta 1995.

Viri o gluhosti na Kitajskem

• Callaway, Alison. (2000). Gluhi otroci na Kitajskem Washington, DC: Gallaudet University Press. Knjiga je pregledana na spletu skupaj z vzorčnim poglavjem, ki opisuje življenje gluhih otrok, zlasti izobraževalne razmere na Kitajskem, okoli leta 1994.
• Carter, Anita E. (1911). Šola kitajskih gluhih: Zgodba naših gluhih deklet. ASIN: B00086EC7S. - Izgleda, da je izven tiskane knjige o Chefoo šoli za gluhe.
• Chan LM, Lui B. (1990). Samopodoba med poslušanjem kitajskih otrok gluhih staršev. American Annals of the gluhih, 135 (4), 299-305. - Povzetek je na spletni strani Entrez PubMed.
• Martin, David S, Hussey, Leslie, Sicoli, Debbie, Sheng, Zhang Ning. Odstranjevanje ovir in gradnja mostov: ameriški gluhi stažisti učijo kitajske gluhe otroke. American Annals of the gluhih, julij 1999 - članek o izkušnjah Gallaudetovih pripravnikov v izobraževanju gluhih na Kitajskem.
• Yang, J.H. (2002): Uvod v CSL / kitajsko dvojezično izobraževanje za gluhe na Kitajskem. Kitajski časopis za posebno izobraževanje, 1, 33-37.

Poleg tega katalog univerze Gallaudet prinaša številna bogastva, povezana s Kitajsko. Obstajajo arhivski / zgodovinski predmeti (pred osemdesetimi leti) in redni (moderni) predmeti ter časopisi. Tukaj je izbor iz kataloga WRLC:

Arhivski / zgodovinski

• Akupunktura pri zdravljenju gluhonumitizma / Enajsta ljudska bolnišnica, Šanghajska šola tradicionalne kitajske medicine, Šanghaj
• Kitajska skozi okno avtomobila: opažanja o sodobni Kitajski, izdelana v času štirih mesecev v imenu kitajskih gluhih: z nekaterimi podatki o šoli v Chefooju / Annetta T. Mills
• Zgodba šole Chifu / Sara Entrican

Redno (moderno)

• Slepe in gluhoneme v Šanghaju / ki jih je pripravila Združenje BDM v Šanghaju
• Slepa in gluha Kitajska / Kitajsko združenje slepih in gluhih
• Zgodovina in razvoj izobraževanja gluhih in znakovnega jezika v Tajvanu
• Zgodovina in razvoj izobraževanja gluhih in znakovnega jezika v Tajvanu
• Seznam šol in programov za gluhe v Ljudski republiki Kitajski, ki jih je pripravil: Wayne H. Smith
• Pregled trenutnih situacij kitajskih gluhih in priporočila za ELI / William J. Lauck
• Govor z znaki; priročnik za znakovni jezik za gluhe ljudi v Hongkongu Patrick Wong Pak-chuen in Fung Kin-kwok
• Gledališče gluhih v Taipeiju
• Dobro počutje gluhoslepih na Kitajskem / Wu Houde in Tian Sansong

Periodične publikacije

V knjižnici Gallaudet so štiri gluhe kitajske periodike.

• Chung kuo lung jen
• Long ren zhuan kan
• Mang lung chih ying / Čung Kuo Mang Jeng Lung Ya Jeng Hsieh Hsui
• Te 'shu chiao yu / Te' Shu Chiao Yu Pien Chi Pu

Številke gluhih na Kitajskem

Glede na spletno stran Kitajske federacije za invalide Kitajska ima okrog 21 milijonov ljudi z okvaro sluha od 60 milijonov invalidov.

Kitajska opravlja lastne raziskave izgube sluha. Zbirka podatkov Entrez PubMed je prikazala naslednje vzorčne rezultate iskanja na gluhih v Kitajski (nekateri članki so v kitajščini):

• Mutacije v genu koneksina 26 pri bolnikih z nesin- dromnim sluhom - študija na univerzi Hunan v Changsha.
• Kitajska rehabilitacija tonskega jezika po kohlearni implantaciji pri otrocih - Hongkong študija prelingvalno gluhih implantiranih otrok.
• Cochlear implantati na Kitajskem - študija 1995 House Inštitut za uho v Los Angelesu.
• Razširjenost in genetski vidiki mutizma gluhih v Šanghaju - članek iz leta 1987.
• Raziskava o razvojnem in zdravstvenem stanju gluhih dijakov - članek iz leta 1985. t

Organizacije

Izseljeni kitajski gluhi imajo svojo organizacijo, kitajsko nacionalno združenje gluhih, ROC.

Na samem Kitajskem je Kitajsko združenje gluhih.

Dodatne gluhe kitajske organizacije so Kitajska športna zveza gluhih in Kitajsko združenje gluhih in slepih.

Hongkong, del Kitajske, ima tudi gluhe organizacije, kot je Hongkonško društvo za gluhe. Zdi se, da obstaja tudi podobna organizacija, Hong Kong Združenje gluhih (spletna stran je v kitajščini). Razlika je v tem, da je Društvo bolj usmerjeno v socialne storitve, medtem ko je Društvo bolj socialno usmerjeno.

Socialne in rehabilitacijske storitve za gluhe

Na Kitajskem se je povečalo število storitev za gluhe, zlasti otroke. Obstaja medicinski center, ki se osredotoča na izgubo sluha in ustno komunikacijo, ki jo skupaj vodita zdravstveno urad Šanghaj in univerza Fudan. Podružnica Inštituta za posebno izobraževanje za invalide v okviru Univerze v Pekingu Združenih državah je akademija za rehabilitacijo sluha in jezikovnih sposobnosti. Ta kolegij sodeluje s Kitajskim raziskovalnim centrom za rehabilitacijo gluhih otrok.

Obstajajo tudi dobrodelne ustanove za pomoč gluhim ljudem na Kitajskem. Eden takih podvigov je fundacija za otroke iz Kitajske za otroke, ki skuša kitajskim otrokom zagotoviti slušne pripomočke. Poleg tega fundacija Amity zagotavlja štipendije gluhim študentom na Kitajskem in ima program za podporo gluhih šolskih knjižnic.

Gluhi v kitajskih filmih

Obstaja vsaj pet kitajskih filmov, ki so vključili gluhe znake:

• Breaking the Silence (2001) - o gluhem in njegovem poslušanju
• To Live (1994) - družina z gluho hčerko
• Silent River (2000) - poslušanje učitelja v šoli za gluhe
• Ljubitelji neba (2002) - filmska adaptacija romana Dong Xi "Življenje brez besed" prikazuje mladega gluhega v ljubezni t

Gluhi izleti na Kitajsko

V času, ko je bil ta članek napisan, je agencija za posredovanje in posredovanje gluhih svetovalcem nudila ogled Kitajske.

Kultura kitajskih gluhih

Če ste se udeležili gluhe poti II, ste morda imeli priložnost videti razstavo "Masters of Chinese Watercolor" štirih kitajskih umetnikov. Ali pa ste morda gledali kitajske plesalce "Moje sanje" na festivalu Folk Life v Washingtonu.

Gluha kitajska mladina

Spletna / tiskana publikacija Deaf Friends International ima nekaj predmetov od gluhih kitajskih mladostnikov:

• Cao Anni
• Shaoyi Chen