Iskanje zaposlitve kot tolmača znakovnega jezika

Veliko ljudi, ki se učijo znakovnega jezika, se odločijo, da želijo postati tolmači za znakovni jezik. Po končanem usposabljanju tolmača morajo najti zaposlitev kot tolmači. Kje lahko najdejo takšne priložnosti?

Ti viri vam lahko pomagajo pri iskanju dela za tolmačenje.

Agencije za tolmačenje in freelanciranje

Usposobljeni tolmač lahko izbira med delom za agencijo za tolmačenje kot zaposleno osebo ali kot svobodni delavec.

Če želite delati na osebju v agenciji za tolmačenje, lahko poiščete agencije, ki se obrnejo na položaje, s preverjanjem storitev na ravni države za gluhe in naglušne osebe. Pogosto vzdržujejo sezname lokalnih agencij za tolmačenje.

Če želite biti samostojni tolmač, vam lahko pomagajo te iste storitve po vsej državi. Pooblaščeni in usposobljeni tolmači lahko svoja imena dodajo v vse podatkovne baze pooblaščenih tolmačev, ki se uporabljajo pri napotitvah na pomoč potrebnim.

V pomoč je lahko tudi vzpostavljanje stika s storitvami za prenos videa. Storitve video relejev najemajo veliko tolmačev, saj se povpraševanje po njihovih storitvah nenehno povečuje.

Deafova delovna mesta

Delovna mesta, povezana z gluhimi, imajo pogosto našteta delovna mesta, povezana s tolmačenjem. Register tolmačev za gluhe je lahko tudi koristen vir za identifikacijo delovnih mest.

Seznami razprav

Velika skupina Yahoo FindTerpjobs navaja opravila za tolmačenje.

Vladne agencije

Zvezne vladne agencije bodo pogosto navedle zaposlitev tolmača za znakovni jezik. Na primer, v času, ko je bilo to napisano, je preverjanje USAJobs.gov prikazalo tri službe za tolmačenje znakovnega jezika. Posamezna delovna mesta v agencijah in državne vladne agencije lahko navedejo tudi službe za tolmačenje.

Visokošolski programi

Preverite seznam delovnih mest za večje šole za gluhe in naglušne, na primer:

• California State University Northridge
• Univerza Gallaudet
• Nacionalni tehnični inštitut za gluhe

Če želite poiskati službe za tolmačenje na drugih šolah, poskusite spletne strani, povezane z višjo izobrazbo, kot so InsideHigherEd.com, Chronicle.com in HigherEdJobs.com. Ne pozabite tudi na šole za skupnosti - morda imajo programe gluhih storitev.

Tolmačenje delovnih mest in glavnih delovnih mest

Yahoo: Terp-Jobs je specializiran za delo samo za tolmače. Poleg tega lahko nekatera velika delovna mesta navedejo tudi službe za tolmačenje. Najboljši način, da jih najdete, je uporaba ključnega izraza "znakovni jezik" v iskalnih poljih spletnih mest. Našel sem tolmačenje delovnih mest, navedenih na Monster.com in Nationjob.com.

Javne šole

Nazadnje, vendar zagotovo ne manj pomembno, preverite seznam delovnih mest v lokalnih javnih šolskih sistemih. Šole imajo ponavadi kronično pomanjkanje izobraževalnih tolmačev.